صبح که بیرون آمدم، عطرت را حس کردم ... ؛ زلال و زیبا ...
گفتم: "تو هر بهار که می آیی، عطر ِ تن-ات دیوانه-ام میکند ... ؛ مست میشوم؛ عاشق میشوم؛ اینها همه خوب است، ولی دریغ که پایدار نیست ... فصل میگذرد و تو میروی تا دوباره کی باز آیی!"
گفتی: اگر یکسر اینجا میبودم، "بهار" نبودم؛ معشوق-ات نبودم؛ برایت تکرار بودم؛ و نه دیگر این دل-انگیزی ِ عطر تن-ام هُشیارت میکرد که هنوز هستی، و هنوز در سفری ...
انیمیشن ِ تحسین شده ای از "ایوان ایوانوف وانو" (بر اساس ِ قطعه ی "فصـل ها"یِ چایکوفسکی) را در اینجا ببینید و دانلود کنید!
زمانی که "فرانسیس فورد کاپولا" فیلم ِ "پدرخوانده" را در سال 1972 میلادی ساخت، جدا از بازیهای جذّابِ هنرپیشگانش و فیلمنامهی قوی ِ "ماریو پوزو"، مردم در سالنهایِ سینما موسیقی باشکوه و پُر احساسی را در پسزمینهی تصاویر تجربه کردند؛ شاهکاری پرداختهی "نینو روتا" ، که جنبهای انسانی به زندگی ِ یک خانوادهی مافیایی میداد!
سالها پیش، زمانی که نخستینبار نسخهی ویدئویی این فیلم را دیدم، با موسیقیاش همراه شدم ... نوار کاستِ موسیقی متن فیلم را بعداً تهیه کردم ... و از آن زمان بارها بدان گوش سپردهام ...
امروز، یکی از بهترین اجراهای این موسیقی ِ جاودانه را منتشر میسازم؛ اجرای ارکستری به رهبری ِ "آندره ریو" (André Rieu) در سالِ 2003 میلادی.
فیلمِ آن اجرای باشکوه را در اینجا ببینید!
گفتارهای دیگر:
- * پولیوشـکاپولی * - ترانهای برای "زیسـتن"
- جاده
- شهرزاد