-
سه سالگی آناهید
چهارشنبه 1 آذر‌ماه سال 1396 01:06
سه سال پیش، در چنین روز خجسته‌ای، دخترم "آناهید" زاده شد. وجودش نور خانه‌مان شد و روشنی‌بخشِ قلب من و مادرش. دخترکم تو زیباترین هدیه‌ی خداوند به مایی. فرشته‌ی کوچکم تولدت مبارک. بابایی‌ت واسه تولدت دو تا کارتون آپلود کرده تو اینترنت: در اینجا و اینجا یکی کارتون باگزبانی ( خرگوش شهر سِویل ) ؛ و آن دیگری،...
-
معماری در سینما (10) : اتاق جنگِ فیلم دکتر استرنج‌لاو
پنج‌شنبه 25 آبان‌ماه سال 1396 01:53
در مقوله‌ی "معماری" در سینما، باید یادی هم بکنیم از "اتاق جنگِ" فیلم دکتر استرنج لاو (1964) ، کمدیِ کابوس‌گونه‌ی ضد جنگِ استنلی کوبریک . ساخت دکور این اتاق، حاصل ایده‌‌ی کِن آدام ، مدیر هنری و طراح صحنه‌ی مشهور سینما در دهه‌ی 1960، بود. آقای احسان خوش‌بخت در کتاب "معماری سلولوید"، خاطرات...
-
دوبله‌ی فیلم برادران کارامازوف
پنج‌شنبه 11 آبان‌ماه سال 1396 18:26
هنر دوبله‌ی فیلم در ایران، دوران پُرشکوهی داشته است. متأسفانه این روزها، این هنر رو به افول نهاده است و کمتر شاهد آثار فاخر هستیم. یکی از فیلم‌هایی که در دوران پُر فروغِ پیشین، به فارسی دوبله شده، فیلم برادران کارامازوف (1969) ، ساخته‌ی سینماگر شهیر روس " ایوان پیری‌یِف " است؛ به مدیریت-دوبلاژِ ابوالحسن...
-
بوکانیر
پنج‌شنبه 27 مهر‌ماه سال 1396 05:10
در میان وقایع تاریخی، کمتر دیده شده است که سرنوشت کشوری را یک "دزدِ بدنام" رقم زند و بعدها همین دزد بخاطر خدمتش بخشوده گردد، نامش روی یک پارک ملی ( + ) نهاده شود و انجمن‌‌های مردم‌نهاد ی هم مفتخرانه پرچم‌اش را بالا برند و به نام‌اش نشریه بزنند! همه از این خاطر که در هنگامه‌ی نبردِ نیواورلئان به سال 1815 میان...
-
دکتری قبول شدم!
شنبه 4 شهریور‌ماه سال 1396 21:50
امروز نتیجه‌ی آزمون دکتری اعلام شد و قبول شده‌ام! همان انتخاب اوّل‌ام: روزانه‌ی دانشگاه هنر اصفهان . بالاخره حق‌ام را به من دادند! سه سال پیش ، در چنین ایامی، بعد از مردود اعلام‌شدنم در آزمون دکتری، روزگار برایم تیره و تار شده بود. امیدم را از دست داده بودم. قرار و آرام‌ام را از دست داده بودم. افکار و آرمان‌هایم بهم...
-
نخستین جملات آناهید
شنبه 28 مرداد‌ماه سال 1396 20:53
اوّل، کلمه بود و کلمه نزدِ خدا بود و کلمه «خدا» بود... دخترم آناهید، این روزها نخستین جملات خود را می‌گوید. البته ماه‌هاست که حرف میزند؛ ولی اینکه جمله‌ای منظم و مرتب برای ادای منظور و مقصود خود بگوید را تازه امروز به شیرینی ازش شنیدم: میخواست با مادرش بره بیرون واسه خرید. منم دراز کشیده بودم و چُرت میزدم. اومد سمتم و...
-
زندگی
شنبه 21 مرداد‌ماه سال 1396 02:41
اسدالله بیناخواهی در مقاله‌ای [افزوده به کتاب استادان انیمیشنِ جان هالاس ]، اسفندیار احمدیه را اولین انیماتور ایرانی دانسته است که انیمیشن ملانصرالدین را در سال 1336 ساخت [با زمانِ 12 ثانیه!]. به گفته‌ی بیناخواهی، واحد انیمیشن وزارت فرهنگ و هنر ایران هم در سال 1339 با همکاری احمدیه و جعفر تجارتچی و پرویز اصانلو ، دایر...
-
موزه‌ی کودکِ کانون
پنج‌شنبه 19 مرداد‌ماه سال 1396 04:33
تیرماه امسال فرصتی دست داد تا به « موزه‌ی کودک » کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان (مرکز آفرینش‌های فرهنگی و هنری) در خیابان حجاب تهران بروم و از نزدیک، دکور انیمیشن عروسکی قصه‌های بازار (1374) ـ ساخته‌ی تحسین‌برانگیز عبدالله علیمراد ـ را ببینم: بازار ایرانی در ابعاد مینیاتوری، با همه‌ی جُنب‌و جوش و داستان‌هایش....
-
افسانه‌های کهن چک
جمعه 9 تیرماه سال 1396 02:09
آلوئیس ییراسِک (1851-1930)، نویسنده‌ی مشهور ِ چک، در سال 1894، کتابِ «افسانه‌های کهنِ چِک» را به رشته‌ی تحریر درآورد. این کتابِ حماسی، مورد استقبال فراوان نوجوانان و مردم قرار گرفت و جایگاه ویژه‌ای در ادبیاتِ آن سامان یافت. [ دانلود PDF کتاب با تصویرسازی‌های زیبای Věnceslav Černý ] نمونه صفحاتِ کتاب در زیر: [با کلیک...
-
ریو لوبو
جمعه 2 تیرماه سال 1396 05:54
همیشه تیتراژ فیلم ریو لوبو (1970) را دوست می‌داشتم؛ با موسیقی دلنشینِ ساخته‌ی جری گُلداسمیت. فرصتی پیش آمد تا با کیفیت خوب، در آپارات بگذارم‌اش: http://www.aparat.com/v/DG4I0 ریو لوبو ، وسترن متوسطی است از کارگردانی بزرگ: هوارد هاکز ؛ و به قولی، آخرین فیلم ِ او. موضوع فیلم، پیدا کردنِ دو افسر خائن است که سبب شدند در...
-
کاراته کید
دوشنبه 29 خرداد‌ماه سال 1396 01:13
خبر درگذشت جان جی آویلدسن در این روزها، مرا سوق داد به دیدن دوباره‌ی یکی از فیلم‌هایش که به جز راکی (1976) ، محبوب‌ترین فیلم رزمیِ دوران نوجوانی‌ام بود: کاراته کید یا پسر کاراته‌باز (1984) . الان که دیدم‌اش، باز جذابیت و شادابی دهه‌ی 1980 برایم تداعی شد؛ فرمول ساده و خوش‌بینانه‌ی پیروزی با ممارست و البته "حفظ...
-
عشقِ نجات‌دهنده
شنبه 13 خرداد‌ماه سال 1396 18:08
"عشق"، نجات می‌دهد؛ تعالی می‌بخشد؛ و دروازه‌ی امید به باغ سبز و پُر طراوت زندگی می‌گشاید. "عشق"، با همه‌ی غم‌انگیزی و حُزن‌اش، شادی‌آفرین و زیبایی‌بخش است؛ زیباییِ صورت و سیرت؛ محرّک همه‌ی خوبی‌ها؛ همه‌ی آدمیّت؛ همه‌ی انسانیت. و شعری از " شاملو "ی بزرگ که دوست میدارم: همه لرزش دست و دلم...
-
معماری در سینما (9) : «سریال بوعلی سینا»
پنج‌شنبه 4 خرداد‌ماه سال 1396 17:47
زنده‌یاد کیهان رهگذار ، در سال 1363 خورشیدی، نویسندگی متن و کارگردانی سریال فاخر "بوعلی سینا" را بر عهده گرفت. سریالی که با بودجه‌ای محدود، در یک بازه‌ی هفت‌ماهه فیلمبرداری و تولید شد و سال 1364 از شبکه‌ی دوّم سیما پخش گردید. طراحی صحنه و دکور این سریال را زنده‌یاد فرهاد فارسی به عهده داشت. مضمونِ تاریخی...
-
یک عکس ... یک خاطره (1)
شنبه 30 اردیبهشت‌ماه سال 1396 02:59
داشتم فیلم شبِ قوزی (1343) ، ساخته‌ی فرخ غفاری را نگاه میکردم، توی یه صحنه که محمدعلی کشاورز جعبه‌ی گزی که جنس قاچاق توشه را دستش داره، حواسم رفت به نقش و مشخصاتِ بسته‌ی گز: اصفهان، کارخانه‌ی حسین کرمانی و اخوان محسن‌زاده . این گز، هنوز هم از معروفترین سوغاتی‌های اصفهانه. ظاهراً قدمت‌اش بیش از اینهاست و به بالایِ یک...
-
کلاسیک‌ها در تلویزیون (بخش ششم: شوک)
پنج‌شنبه 28 اردیبهشت‌ماه سال 1396 00:00
در تاریخ 16 اردیبهشت 1375، شبکه‌ی سوّم سیما ، فیلم شوک (1982) را با بازی آلن دلون و کاترین دنوو پخش کرد. عنوان اصلی فیلم: Le choc مشخصات فیلم در: IMDB داستان: یک آدمکش حرفه‌ای به نام " کریستین " (با بازی آلن دلون )، بعد از آخرین مأموریتش تصمیم می‌گیرد که از باند تبهکاری جدا شده و با پول‌هایی که بعنوان دستمزد...
-
معماری در سینما (8) : «حرفه: خبرنگار»
شنبه 23 اردیبهشت‌ماه سال 1396 05:54
اشتیاقی که میکل‌آنجلو آنتونیونی به معماری دارد، در غالب آثارش رُخ می‌نماید. در سکانس‌های آشنایی از فیلم حرفه: خبرنگار (1975) / مسافر [1]، کتاب‌خواندنِ "دختر" ( ماریا اشنایدر ) در محوطه‌ی برونسویک سنتر لندن، با معماری مدرن‌اش [طراحی‌شده توسط پاتریک هاجکینسون ] و سپس در پالائو گوئل ، عمارت طراحی‌شده در بارسلون...
-
کلاسیک‌ها در تلویزیون (بخش پنجم: افسانه جویندگان طلا)
پنج‌شنبه 21 اردیبهشت‌ماه سال 1396 05:15
در تاریخ 11 مرداد ماه 1375 ، تلویزیون (کانال و ساعت را یادداشت نکرده‌ام) فیلم افسانه‌ی جویندگان طلا (1983) ، فانتزیِ کلاسیکِ الکساندر میتا را پخش نمود. نام اصلی فیلم: Skazka stranstviy عنوان انگلیسی: The Story of the Voyages مشخصات در: IMDB داستان فیلم: در شب عید کریسمس، خواهر و برادری ( مارتا و مای ) تنها و فقیر،...
-
زوروی والت دیزنی
پنج‌شنبه 14 اردیبهشت‌ماه سال 1396 03:29
والت دیزنی ، در سال‌های 1954 تا 1958، مجموعه‌ی تلویزیونی موفق « دیزنی‌لند » را برای شبکه‌ی امریکن برودکستینگ کمپانی (ABC) تهیه نمود. در یازدهم سپتامبر سال 1957، حدود یک ماه پیش از پخش سریال زورو ، والت در همین شویِ تلویزیونی، زمینه‌ای برای معرفی زورو -ی خود می‌چیند: از او، در حالی‌که توسط ماوسکیترها [1] دوره شده،...
-
معماری در سینما (7) : سال گذشته در مارین‌باد
پنج‌شنبه 7 اردیبهشت‌ماه سال 1396 14:21
در مبحث «معماری در سینما» ، فیلمی که نمی‌توان بی‌‌اعتنا بدان گذشت، سال گذشته در مارین‌باد (1961) ساخته‌ی آلن رنه است: در راهروهای تو-در-تویِ کاخ-هتلی بزرگ به سبک باروک (که شاید یک آسایشگاه یا سرایِ پزشکی باشد)، مردی (با بازی جورجو آلبرتازی ) با زنی ( دِلفین سیریگ ) برخورد میکند. مرد می‌کوشد خاطره‌ی گذشته‌ی مشترکشان را...
-
کلاسیک‌ها در تلویزیون (بخش چهارم: گرگ دریا)
پنج‌شنبه 31 فروردین‌ماه سال 1396 12:16
در تاریخ 29 اسفند 1374، شبکه‌ی سوّم سیما ، فیلم گرگ دریا (1975) را با بازی چاک کانرز و باربارا باک ، و به کارگردانی جوزپه واری ، به مدت 80 دقیقه پخش کرد. فیلم، اقتباس خوبی از نوولِ مشهور جک لندن بود. بازی چاک کانرز در نقشِ لارسنِ گرگ (کاپیتان وُلف‌لارسن)، بسیار گیرا و جذاب و چهره‌اش مناسب بدان نقش بود. موسیقیِ...
-
معماری در سینما (6) : معماری در فیلم شب، ساخته‌ی آنتونیونی
جمعه 25 فروردین‌ماه سال 1396 17:48
تا کنون در تاریخ سینما، هیچ فیلمسازی به اندازه‌ی میکل‌آنجلو آنتونیونی ، معماری را چنین مؤثر به کار نگرفته است. در عنوان‌بندی فیلم شب (1961) ، آنتونیونی صریحاً اعلام میکند که معماری نقشی فراتر از پس‌زمینه‌ی وقایع را به عهده خواهد گرفت: ما نخست خیابانی را می‌بینیم که از شدت ترافیک، سر و صدا و تزئیناتِ پُرمایه‌ی یک...
-
کلاسیک‌ها در تلویزیون (بخش سوّم: مزرعه‌داران)
پنج‌شنبه 24 فروردین‌ماه سال 1396 01:07
در روز جمعه، 9 خرداد 1376، شبکه‌ی اوّل سیما ، فیلم مزرعه‌داران (1994) با بازی کریس کریستوفرسون و کارگردانی اوژن لِوی (یوجین لوی) را به مدت 90 دقیقه پخش کرد. عنوان اصلی: Sodbusters 1994 اطلاعات فیلم در IMDB داستان فیلم: یک وسترن با مایه‌های کُمدی. در سال 1875، یک غریبه‌ی مرموز (به نام دِستینی ) به اقلیتی از مزرعه‌داران...
-
کلاسیک‌ها در تلویزیون (بخش دوّم: خاطرات هاوزر)
سه‌شنبه 22 فروردین‌ماه سال 1396 06:01
روز جمعه، 4 تیر ماهِ 1378، شبکه‌ی سوّم سیما ساعت 10:30 صبح، فیلم خاطرات هاوزر (1970) را پخش کرد. فیلمی به کارگردانی بوریس ساگال ، و با بازی دیوید مک‌کالِم ، سوزان استراسبرگ ، لیلی پالمر و لسلی نیلسن . داستان فیلم: به یک دانشمند امریکایی به نام " ماندورو "، ماده‌ای حاوی یاخته‌های مغزیِ دانشمندی دیگر به نام...
-
کلاسیک‌ها در تلویزیون (بخش اوّل: سرقت جواهرات)
شنبه 19 فروردین‌ماه سال 1396 05:28
قصد کرده‌ام که به مرور، یادی بکنم از فیلم‌های کلاسیکی که در گذشته از تلویزیون پخش شده بود ـ با ذکر تاریخ و داستان فیلم. در تاریخ سه‌شنبه 30 بهمن 1375 ، شبکه‌ی دوّم سیما فیلمی به نام "سرقت جواهرات" (به مدت 65 دقیقه) به کارگردانی کلود لِلوش و با بازی لینو ونتورا پخش کرده بود. داستان فیلم: یک زندانی به نام...
-
معماری در سینما (5) : معماریِ سرگیجه
پنج‌شنبه 17 فروردین‌ماه سال 1396 07:06
در تاریخ سینما، نقاط عطف درخشانی از هنر و اندیشه داریم؛ آثار ماندگاری برای امروز و فردا؛ با همه‌ی رمز و راز ِ جاودانگی. یکی از این آثار، فیلم سرگیجه (1958) ، ساخته‌ی آلفرد هیچکاک است. سرگیجه ، نمونه‌ای اعلا برای مطالعه‌ی نقش و معنای فضا در سینماست. یکی از فضاهای مهم در فیلم، موزه‌ی سان‌فرانسیسکو است [ساختمانِ مشهور به...
-
فیلم شِنِل (1959)
یکشنبه 13 فروردین‌ماه سال 1396 02:16
انسان زاده شدن، تجسّدِ وظیفه بود: توانِ دوست‌داشتن و دوست‌داشته‌شدن توانِ شنفتن توانِ دیدن و گفتن توانِ اندُه‌گین و شادمان‌شدن توانِ خندیدن به وسعتِ دل، توانِ گریستن از سُویدای جان توانِ گردن به غرور برافراشتن در ارتفاع شکوه‌ناکِ فروتنی توانِ جلیل ِ به دوش بردن ِ بار ِ امانت و توانِ غمناکِ تحمل ِ تنهایی تنهایی تنهایی...
-
روباه و خرگوش
پنج‌شنبه 26 اسفند‌ماه سال 1395 11:32
ولادیمیر ایوانُویچ دال (1801-1872)، فرهنگ‌نویس بزرگ زبان روسی، در طول زندگی‌اش بخشی از افسانه‌ها و تاریخ شفاهی روسیه را جمع‌آوری و ثبت نمود. او برای جمع‌آوری ترانه‌های محلی، افسانه‌ها و داستان‌های فولکلور روسی، بیست سال را به سفر و تحقیقات گسترده گذراند. تلاش‌هایش برای معرفی ثروتِ کلامی زبان روسی، برایش شهرتی...
-
معماری در سینما (4) : اسکیس‌های فرانک گری
دوشنبه 23 اسفند‌ماه سال 1395 15:38
معماری در سینما: بخش اوّل ـ بخش دوّم ـ بخش سوّم سیدنی پولاک ، کارگردان و تهیه‌کننده و بازیگر فقیدِ سینما، و خالق آثار ماندگاری همچون توتسی (1982) و از درون افریقا (1985) [برنده‌ی اسکار بهترین فیلم و بهترین کارگردانی]، در فاصله‌ی سال‌های 2000 تا 2005 مشغول تکمیل نمودن اوّلین مستند سینمایی خود بود: اسکیس‌های فرانک گری ....
-
معماری در سینما (3) : خانه‌های معماری مدرن، برای بَدـ‌مَن های سینمای کلاسیک
جمعه 20 اسفند‌ماه سال 1395 23:36
در سال تحصیلی 1394-1395، در دو نیمسال پیاپی، واحد درسی "معماری" برای دانشجویان رشته‌ی کارگردانی سینمای دانشگاه آزاد اسلامی واحد رامسر، ارائه و توسط نگارنده تدریس شد. سلسله درس-گفتارهای «معماری در سینما» که تا کنون، بخش‌های اوّل و دوّم آن منتشر شده، از مباحث کلاسی مذکور انتخاب گردیده است و به مرور، تکمیل...
-
معماری در سینما (2) : نقش معماری در فیلم همشهری کین
چهارشنبه 18 اسفند‌ماه سال 1395 22:28
در سال تحصیلی 1394-1395، در دو نیمسال پیاپی، واحد درسی "معماری" برای دانشجویان رشته‌ی کارگردانی سینمای دانشگاه آزاد اسلامی واحد رامسر، ارائه و توسط نگارنده تدریس شد. سلسله درس-گفتارهای «معماری در سینما» که تا کنون، بخش اوّل آن منتشر شده، از مباحث کلاسی مذکور انتخاب گردیده است و به مرور، تکمیل می‌شود. از...
