-
جک و ساقه لوبیا (جک و لوبیای سحرآمیز)
پنجشنبه 9 فروردینماه سال 1397 00:59
عیدِ امسال، فرصتی دست داد تا ضمن سفر به تهران، دستگاه ویدئوی سونی بتاماکس -ام را تعمیر کنم و یکی از فیلمهای قدیمیام را با آن روی لپتاپ "کپچر" بگیرم: فیلم خاطرهانگیز جک و ساقهی لوبیا (1967) [اطلاعات در IMDb ]. جک و ساقهی لوبیا را جین کلی ، بازیگر و رقصندهی مشهور فیلمهای موزیکال تهیه و کارگردانی نموده...
-
کُنت مونت کریستو
شنبه 26 اسفندماه سال 1396 23:54
باز هم فرصتی برای نوستالژیِ نوجوانی و یکی از کارتونهای سینمایی مورد علاقهام: کُنت مونتکریستو (اطلاعات در IMDb ) ــ کارتونی که شرکت هانا-باربرا در سال 1973 از روی رُمان مشهور الکساندر دوما ساخته بود؛ و آن ایّام، چندبار از تلویزیونِ ایران پخش شده بود و البته هربار شامل حذفیاتِ بیشتری گردیده بود! نسخهی کامل و بدون...
-
معماری در سینما (13) : هیولا در هزارتو ــ معماری در فیلم درخشش
دوشنبه 14 اسفندماه سال 1396 04:07
دکتر یوهانی پالاسما ( + )، معمار نامدار فنلاندی، در سال 2001 کتابی با عنوان «معماریِ تصویر: فضای وجودی در سینما» نگاشته که توسط آقای علی ابهری به فارسی هم برگردانده شده است. از مقالات عالیِ این کتاب، یکی هم مقالهای با عنوانِ " هیولا در هزارتو "ست که به بررسی معماری در فیلم درخشش (1980) ساختهی استنلی کوبریک...
-
قزاقها
دوشنبه 7 اسفندماه سال 1396 18:50
خاطرهی من از " قزاقهای زاپاروژیا " در کودکی [درستاش ظاهراً "کازاک" است و نه "قزاق" ــ چون اینها ربطی به قوم ساکن قزاقستان ندارند]، دو کار هنرمندانه بود: یک تابلوی نقاشیِ نصب شده در منزل داییِ مرحومام، موسوم به " جوابیهی قزاقها به سلطان عثمانی " (کپیشدهی اثرِ ایلیا رپین...
-
روزهای دکتری
دوشنبه 30 بهمنماه سال 1396 10:50
عکس بالا را در اوّلین روز کلاسهای دکتری (25 شهریور 96) از سردر ورودی دانشکده گرفتم. یک ترم به سرعت سپری شد ... استاد راهنماـم دکتر "کیانی" مرتباً توصیه داره که از مشغلههای جانبیـم کم کنم و بشینم سر رساله و مقاله. میگه (و درست میگه) که چهار سال دورهی دکتری سریع میگذره و آخر سر، همین رساله و مقاله برات...
-
لاله سیاه
دوشنبه 23 بهمنماه سال 1396 18:00
مدتی پیش، یکی از دوستانِ سینمایی در محفلی، این بحث جالب را مطرح کرد که از داستانِ " لالهی سیاه " اثر الکساندر دوما ، هیچ اقتباس سینماییِ معروفی در دست نیست؛ و آن لالهی سیاه (1964) ( + ) هم که " آلن دلون " بازی کرده، صرفاً دارای یک تشابه اسمی با اثر دوما ـست و به کلی داستان دیگری دارد. داستانِ...
-
معماری در سینما (12) : معماری در سینمای وودی آلن
دوشنبه 16 بهمنماه سال 1396 20:34
در میان آثار وودی آلن ، ارجاعات فراوانی به "معماری" دیده میشود. به تازگی خانم مطهره کاویانی (دانشجوی کارگردانی سینمای دانشگاه آزاد اسلامی واحد رامسر)، در یک تحقیق کلاسی، سه نمونه از این ارجاعات را در سه فیلمِ شاخص او به نامهای آنیهال (1977) ، هانا و خواهرانش (1986) و منهتن (1979) معرفی نمودهاند که برایم...
-
ماهیخوار و لک لک
شنبه 14 بهمنماه سال 1396 15:25
انیمیشنهای کلاسیک روسی، حال و هوای خاصی دارند. یکجور معرفت نسبت به طبیعت و حیوانات در آنهاست که در انیمیشنهای غربی یافت نمیشود (نظر شخصی). قبلاً دربارهی یوری نورشتاین و آثارش در اینجا نوشته بودم. همیشه میخواستم یکی از کارهای کلاسیکاش "ماهیخوار و لکلک" (1974) [اطلاعات در IMDb ] را به فارسی برگردانم و...
-
پیروزی در شیکاگو
جمعه 6 بهمنماه سال 1396 19:20
شهریورماهِ سالِ گذشته، داوود رشیدی از جمعمان رخت بربست. در یادوارهاش خواندیم که او در ماههای آغازین سال 1371 نمایش « پیروزی در شیکاگو » را در تئاتر شهر تهران روی صحنه برده بود؛ و این نمایش موفق شده بود برای نخستینبار پای شهروندان معمولی را نیز ـ بجز مخاطبان خاص و قشر روشنفکر ـ به سالنهای تئاتر باز کند و بازار...
-
تا بحال پرندهی اینطوری دیدهاید؟
دوشنبه 2 بهمنماه سال 1396 05:44
آبانماهِ امسال، شبکهی امید (شبکهی نوجوان سیما)، مجموعه مستندی به نام "پیشگامان انیمیشن ایران" پخش نمود که در قسمت دوّم-اش ( + ) به آثار اسفندیار احمدیه ، پدر پویانمایی ایران، پرداخته شده بود. دربارهی احمدیه -ی انیماتور، قبلاً هم در اینجا نوشته بودم. مستند مذکور، حاویِ یکی از قدیمیترین کارتونهای ایرانی...
-
بیداری
پنجشنبه 21 دیماه سال 1396 10:11
سرگردانی انسان در این جهان، به مانندِ کودکیست که چون از خواب برمیخیزد، مادر را کنارِ خود نمییابد. "نبودِ" مادر، یا "ندیدن"اش در آن لحظاتِ کوتاهِ بیداری ، چنان بیتاباش میکند که گریه سر میدهد. گریهای از سرِ بیپناهیِ غالبشده و ترسِ از دستدادنِ "مهر" و "محبت"ی که هیچکس جز...
-
داریوش کوچک و پروفسور نیمبوس
جمعه 8 دیماه سال 1396 01:21
ایران، خاطراتِ تلخ و شیرینْ زیاد دارد. اشغال میهنمان در جریان جنگ جهانی دوّم ـ به سال 1941 میلادی (1320 شمسی) توسط قوای متفقین، خاطرهای تلخ و اندوهبار است. از آثار سینمایی که اینک یادآور آن خاطرهی تلخ است ـ یکی هم انیمیشن کوتاهیست به نام " داریوش کوچک و چاه زهرآلود " محصول 1943، که به سفارش ادارهی...
-
ژانر وحشت: فیلم شیطان (1974)
یکشنبه 19 آذرماه سال 1396 02:34
از آخرین فیلمی که در ژانر وحشت دیدهام، زمان زیادی میگذرد. اساساً در این سن و سال ـ با گرفتاریهای زندگی، دور این فیلمها نمیچرخم و فیلمهای شاد و موزیکال و روحیهبخش را ترجیح میدهم. ولی چند شب قبل در نت برخوردم به یک فیلم کلاسیک ترسناک، که نسخهی ویدیوئیِ دوبلهاش را سال 1377 دیده بودم و آنزمان برایم جالب بود: فیلم...
-
معماری در سینما (11) : بازسازی تخت جمشید در فیلم "300: ظهور یک امپراتوری"
پنجشنبه 16 آذرماه سال 1396 05:31
فیلم 300 در سال 2006 ساخته شد و موضوع آن، روایتی فانتزی از واقعهای تاریخی بود که هرودُت چنین نقلاش میکند: «در جریان لشگرکشی خشیارشا به سوی آتن (سال 480 پیش از میلاد) در گذرگاهِ ترموپیل ، لئونیداس ، شاه اسپارت، با نیرویی بسیار اندک (300 نفر) دو روز در برابر سپاه ایران دلاورانه ایستادگی کرد و چندان پای فشرد تا کشته...
-
سه سالگی آناهید
چهارشنبه 1 آذرماه سال 1396 01:06
سه سال پیش، در چنین روز خجستهای، دخترم "آناهید" زاده شد. وجودش نور خانهمان شد و روشنیبخشِ قلب من و مادرش. دخترکم تو زیباترین هدیهی خداوند به مایی. فرشتهی کوچکم تولدت مبارک. باباییت واسه تولدت دو تا کارتون آپلود کرده تو اینترنت: در اینجا و اینجا یکی کارتون باگزبانی ( خرگوش شهر سِویل ) ؛ و آن دیگری،...
-
معماری در سینما (10) : اتاق جنگِ فیلم دکتر استرنجلاو
پنجشنبه 25 آبانماه سال 1396 01:53
در مقولهی "معماری" در سینما، باید یادی هم بکنیم از "اتاق جنگِ" فیلم دکتر استرنج لاو (1964) ، کمدیِ کابوسگونهی ضد جنگِ استنلی کوبریک . ساخت دکور این اتاق، حاصل ایدهی کِن آدام ، مدیر هنری و طراح صحنهی مشهور سینما در دههی 1960، بود. آقای احسان خوشبخت در کتاب "معماری سلولوید"، خاطرات...
-
دوبلهی فیلم برادران کارامازوف
پنجشنبه 11 آبانماه سال 1396 18:26
هنر دوبلهی فیلم در ایران، دوران پُرشکوهی داشته است. متأسفانه این روزها، این هنر رو به افول نهاده است و کمتر شاهد آثار فاخر هستیم. یکی از فیلمهایی که در دوران پُر فروغِ پیشین، به فارسی دوبله شده، فیلم برادران کارامازوف (1969) ، ساختهی سینماگر شهیر روس " ایوان پیرییِف " است؛ به مدیریت-دوبلاژِ ابوالحسن...
-
بوکانیر
پنجشنبه 27 مهرماه سال 1396 05:10
در میان وقایع تاریخی، کمتر دیده شده است که سرنوشت کشوری را یک "دزدِ بدنام" رقم زند و بعدها همین دزد بخاطر خدمتش بخشوده گردد، نامش روی یک پارک ملی ( + ) نهاده شود و انجمنهای مردمنهاد ی هم مفتخرانه پرچماش را بالا برند و به ناماش نشریه بزنند! همه از این خاطر که در هنگامهی نبردِ نیواورلئان به سال 1815 میان...
-
دکتری قبول شدم!
شنبه 4 شهریورماه سال 1396 21:50
امروز نتیجهی آزمون دکتری اعلام شد و قبول شدهام! همان انتخاب اوّلام: روزانهی دانشگاه هنر اصفهان . بالاخره حقام را به من دادند! سه سال پیش ، در چنین ایامی، بعد از مردود اعلامشدنم در آزمون دکتری، روزگار برایم تیره و تار شده بود. امیدم را از دست داده بودم. قرار و آرامام را از دست داده بودم. افکار و آرمانهایم بهم...
-
نخستین جملات آناهید
شنبه 28 مردادماه سال 1396 20:53
اوّل، کلمه بود و کلمه نزدِ خدا بود و کلمه «خدا» بود... دخترم آناهید، این روزها نخستین جملات خود را میگوید. البته ماههاست که حرف میزند؛ ولی اینکه جملهای منظم و مرتب برای ادای منظور و مقصود خود بگوید را تازه امروز به شیرینی ازش شنیدم: میخواست با مادرش بره بیرون واسه خرید. منم دراز کشیده بودم و چُرت میزدم. اومد سمتم و...
-
زندگی
شنبه 21 مردادماه سال 1396 02:41
اسدالله بیناخواهی در مقالهای [افزوده به کتاب استادان انیمیشنِ جان هالاس ]، اسفندیار احمدیه را اولین انیماتور ایرانی دانسته است که انیمیشن ملانصرالدین را در سال 1336 ساخت [با زمانِ 12 ثانیه!]. به گفتهی بیناخواهی، واحد انیمیشن وزارت فرهنگ و هنر ایران هم در سال 1339 با همکاری احمدیه و جعفر تجارتچی و پرویز اصانلو ، دایر...
-
موزهی کودکِ کانون
پنجشنبه 19 مردادماه سال 1396 04:33
تیرماه امسال فرصتی دست داد تا به « موزهی کودک » کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان (مرکز آفرینشهای فرهنگی و هنری) در خیابان حجاب تهران بروم و از نزدیک، دکور انیمیشن عروسکی قصههای بازار (1374) ـ ساختهی تحسینبرانگیز عبدالله علیمراد ـ را ببینم: بازار ایرانی در ابعاد مینیاتوری، با همهی جُنبو جوش و داستانهایش....
-
افسانههای کهن چک
جمعه 9 تیرماه سال 1396 02:09
آلوئیس ییراسِک (1851-1930)، نویسندهی مشهور ِ چک، در سال 1894، کتابِ «افسانههای کهنِ چِک» را به رشتهی تحریر درآورد. این کتابِ حماسی، مورد استقبال فراوان نوجوانان و مردم قرار گرفت و جایگاه ویژهای در ادبیاتِ آن سامان یافت. [ دانلود PDF کتاب با تصویرسازیهای زیبای Věnceslav Černý ] نمونه صفحاتِ کتاب در زیر: [با کلیک...
-
ریو لوبو
جمعه 2 تیرماه سال 1396 05:54
همیشه تیتراژ فیلم ریو لوبو (1970) را دوست میداشتم؛ با موسیقی دلنشینِ ساختهی جری گُلداسمیت. فرصتی پیش آمد تا با کیفیت خوب، در آپارات بگذارماش: http://www.aparat.com/v/DG4I0 ریو لوبو ، وسترن متوسطی است از کارگردانی بزرگ: هوارد هاکز ؛ و به قولی، آخرین فیلم ِ او. موضوع فیلم، پیدا کردنِ دو افسر خائن است که سبب شدند در...
-
کاراته کید
دوشنبه 29 خردادماه سال 1396 01:13
خبر درگذشت جان جی آویلدسن در این روزها، مرا سوق داد به دیدن دوبارهی یکی از فیلمهایش که به جز راکی (1976) ، محبوبترین فیلم رزمیِ دوران نوجوانیام بود: کاراته کید یا پسر کاراتهباز (1984) . الان که دیدماش، باز جذابیت و شادابی دههی 1980 برایم تداعی شد؛ فرمول ساده و خوشبینانهی پیروزی با ممارست و البته "حفظ...
-
عشقِ نجاتدهنده
شنبه 13 خردادماه سال 1396 18:08
"عشق"، نجات میدهد؛ تعالی میبخشد؛ و دروازهی امید به باغ سبز و پُر طراوت زندگی میگشاید. "عشق"، با همهی غمانگیزی و حُزناش، شادیآفرین و زیباییبخش است؛ زیباییِ صورت و سیرت؛ محرّک همهی خوبیها؛ همهی آدمیّت؛ همهی انسانیت. و شعری از " شاملو "ی بزرگ که دوست میدارم: همه لرزش دست و دلم...
-
معماری در سینما (9) : «سریال بوعلی سینا»
پنجشنبه 4 خردادماه سال 1396 17:47
زندهیاد کیهان رهگذار ، در سال 1363 خورشیدی، نویسندگی متن و کارگردانی سریال فاخر "بوعلی سینا" را بر عهده گرفت. سریالی که با بودجهای محدود، در یک بازهی هفتماهه فیلمبرداری و تولید شد و سال 1364 از شبکهی دوّم سیما پخش گردید. طراحی صحنه و دکور این سریال را زندهیاد فرهاد فارسی به عهده داشت. مضمونِ تاریخی...
-
یک عکس ... یک خاطره (1)
شنبه 30 اردیبهشتماه سال 1396 02:59
داشتم فیلم شبِ قوزی (1343) ، ساختهی فرخ غفاری را نگاه میکردم، توی یه صحنه که محمدعلی کشاورز جعبهی گزی که جنس قاچاق توشه را دستش داره، حواسم رفت به نقش و مشخصاتِ بستهی گز: اصفهان، کارخانهی حسین کرمانی و اخوان محسنزاده . این گز، هنوز هم از معروفترین سوغاتیهای اصفهانه. ظاهراً قدمتاش بیش از اینهاست و به بالایِ یک...
-
کلاسیکها در تلویزیون (بخش ششم: شوک)
پنجشنبه 28 اردیبهشتماه سال 1396 00:00
در تاریخ 16 اردیبهشت 1375، شبکهی سوّم سیما ، فیلم شوک (1982) را با بازی آلن دلون و کاترین دنوو پخش کرد. عنوان اصلی فیلم: Le choc مشخصات فیلم در: IMDB داستان: یک آدمکش حرفهای به نام " کریستین " (با بازی آلن دلون )، بعد از آخرین مأموریتش تصمیم میگیرد که از باند تبهکاری جدا شده و با پولهایی که بعنوان دستمزد...
-
معماری در سینما (8) : «حرفه: خبرنگار»
شنبه 23 اردیبهشتماه سال 1396 05:54
اشتیاقی که میکلآنجلو آنتونیونی به معماری دارد، در غالب آثارش رُخ مینماید. در سکانسهای آشنایی از فیلم حرفه: خبرنگار (1975) / مسافر [1]، کتابخواندنِ "دختر" ( ماریا اشنایدر ) در محوطهی برونسویک سنتر لندن، با معماری مدرناش [طراحیشده توسط پاتریک هاجکینسون ] و سپس در پالائو گوئل ، عمارت طراحیشده در بارسلون...
