-
بادها خبر از تغییر فصل می‌دهند ...
چهارشنبه 13 بهمن‌ماه سال 1395 17:51
یک ترم دیگر هم گذشت. هنوز در رامسرم؛ و در این دانشگاه کوچک، مشغول به تدریس برای دانشجویان. دانشگاهی که خودم بنایش کردم و برایش چه ایثارها و از خودگذشتگی‌ها که نکردم .... ولی بادها، خبر از تغییر فصل می‌دهند. هر روز بیشتر به این یقین می‌رسم که آینده‌ام در این دانشگاه رقم نخواهد خورد .... باری، به روال هر ترم، قدرشناسی...
-
AMIT-Band 46- 2014
سه‌شنبه 12 بهمن‌ماه سال 1395 17:41
دیروز بالاخره چشممان به جمال AMIT-46 روشن شد؛ کتابی که فرضیه و مقاله‌ام در صفحات 321-330 آن چاپ شده است. کتاب را از آلمان با هزینه‌ی خودشان پُست کرده بودند به دانشگاهمان در رامسر. ظاهراً یک هفته‌ای از رسیدنش می‌گذشت ولی دبیرخانه، دیروز به دستم رساند. تعجب کرده بودند که این بسته با علامت پُست آلمان "Deutsche...
-
باله‌ی "مارش عروسیِ" مندلسون
پنج‌شنبه 7 بهمن‌ماه سال 1395 03:31
در پُستِ پیشین ، به تفصیل به اقتباس سینمایی "ماکس راینهارت" از نمایشنامه‌ی ویلیام شکسپیر پرداختم؛ و گفتم که موسیقی فیلم، اثری از " فلیکس مندلسون " بود ـ مُلهم از نمایشنامه‌ی شکسپیر و همنام با آن: "رویای یک شبِ نیمه‌ی تابستان". امشب داشتم باله‌ی " رویای یک شبِ نیمه‌ی تابستان " از...
-
رؤیای یک شبِ نیمه‌ی تابستان
دوشنبه 27 دی‌ماه سال 1395 02:20
در این بامداد، با افتخار، فیلمی از نابغه‌ی تئاتر آلمان، " ماکس راینهارت "، را تقدیم فارسی‌زبانان می‌کنم: رویای یک شبِ نیمه‌ی تابستان ، محصول سال 1935. این اثر، تنها فیلم ناطقِ "راینهارت" است که با همکاری شاگردش " ویلیام دیترله " بر اساس کُمدی مشهور شکسپیر ساخته شد. موسیقی متن فیلم، اثری...
-
انتشار فرضیه و مقاله‌ام در AMIT46
جمعه 10 دی‌ماه سال 1395 19:38
نشریه‌ی ارجمندِ AMIT ) A rchäologische M itteilungen aus I ran und T uran ) [که توسط مؤسسه‌ی باستان‌شناسی آلمان (دپارتمان اوراسیا) منتشر میشود] در شماره‌ی اخیر خود، فرضیه و مقاله‌ام در خصوص ملاحظات خورشیدی در طرح‌ریزی شهرهای مدوّر عهد ساسانی را به چاپ رسانده است. این نشریه، دارای نمایه‌ی بین‌المللی معتبر Index...
-
دو سالگی آناهید
شنبه 6 آذر‌ماه سال 1395 00:11
دخترم آناهید، دو ساله شده است. امروز به شادمانی‌اش خیره شده بودم و آرزو میکردم بتواند در جامعه‌ی بهتری زندگی کند. در جامعه‌ای که قدر خدمتگزاران واقعی‌اش را بداند و دلسوزانِ دانایش را بر صدر نشانَد ... . از غم دی و غصهٔ فردا ~ بگذر امروز و حالیا خوش باش برای دو سالگیِ آناهیدم، دو تا از انیمیشن‌های خلاقانه‌ی دیزنی را...
-
رئیس جدید دانشگاه
سه‌شنبه 4 آبان‌ماه سال 1395 15:23
امروز، در مراسم غیرمترقبه‌ی تودیع و معارفه، رئیس جدید دانشگاه آزاد اسلامی واحد رامسر مشخص گردید: آقای دکتر خلخالی. خوشحالم و امیدوارم دانشگاهی که برای ساخت و سربلندی‌اش بخشی از زندگی‌ام را وقف کردم، رو به پیشرفت و تعالی داشته باشد. دکتر خلخالی، پیش‌تر معاون آموزشی واحد تنکابن بوده و سوابق اجرایی خوبی داشته است. از...
-
چگونه دوباره جوانه بزنم؟
دوشنبه 3 آبان‌ماه سال 1395 19:30
داشتم به دخترم آناهید نگاه میکردم. داشت ورجه وورجه میکرد؛ شاد و خوشبخت و بی‌دغدغه. من امّا فکرم مشغول بود؛ احساس غبن داشتم؛ احساس تسلیم و ناتوانی در برآوردن آنچه روزی از آمال و آرزوهایم بود و امیدواریم به زندگی. آن آرزوها، زندگی را رنگین و زیبا میکرد و موجب تلاش می‌شد برای ادامه دادن. ادامه دادن مسیری که هر غروب‌اش...
-
کانال من در آپارات
یکشنبه 25 مهر‌ماه سال 1395 18:49
با کلیک روی لوگوی زیر می‌توانید وارد کانال من در آپارات شوید. قصد دارم برگزیده‌ی فیلم‌ها و فایل‌های تصویری و موسیقایی این وبلاگ را به تدریج در این کانال قرار دهم:
-
شوایک، سرباز پاکدل
شنبه 3 مهر‌ماه سال 1395 05:22
«آنکه به مسلخ می‌برندش، چه بسا هزلی گزنده بگوید! امّا آنکه به رهبری برگزیده شده ــ به قول گفتنی ــ "شوخی سرش نمیشود"؛ به همین دلیل است که "طنز افتادگان" وجود دارد، امّا مثلاً "طنز شاهی" وجود ندارد. (لاسلو دوبوشی) رُمانِ "شوایک" اثر " یاروسلاو هاشِک " (نویسنده‌ی چِک) را...
-
بانو با سگ ملوس
جمعه 19 شهریور‌ماه سال 1395 03:52
همیشه دوست داشتم در اینجا، به بهانه‌ای درباره‌ی نویسنده‌ی محبوبم " آنتوان چخوف " بنویسم. در این فراغت تابستانی، فرصتی دست داد تا بهترین اقتباس سینمایی از داستان‌های او را، آنطور که "ژرژ سادول" در فرهنگ سینمایی‌اش مدعی شده، ببینم: بانو با سگ ملوس . [1] چخوف، داستانِ کوتاه «بانو با سگ ملوس » را در...
-
فلوت سحرآمیز
پنج‌شنبه 4 شهریور‌ماه سال 1395 23:27
به تازگی، دو کار ارزشمند بر اساس اپرای «فلوت سحرآمیزِ» موتزارت دیدم: یک انیمیشن و یک فیلم تلویزیونی. هر کدامشان، به نوعی، جالب و دلنشین بود؛ ولی انیمیشن، خلاقیت‌های هنری بیشتری داشت و توانسته بود تفسیر بصری زیباتری از موسیقی موتزارت باشد. این هم شاید برای ایرانیان جالب باشد که در اپرای فلوت سحرآمیز، استفاده‌ی مثبتی از...
-
فیلم «بارون مونچهاوزن»
چهارشنبه 27 مرداد‌ماه سال 1395 16:20
"ماه" متعلق به شاعران، خیالپردازان، ماجراجویان و عاشقان است؛ و مخصوصاً متعلق به عاشقان. جمله‌ی بالا، از فصل اختتامیه‌ی فیلم «بارون مونچهاوزن» (بارُن مونشهاوزن / در چکسلواکی: بارون پراسیل)، شاهکار سینماگر و انیماتور شهیرِ چک " کارل زِمان " می‌باشد. "زِمان" در این فیلم، یک دهه پیش از گام...
-
زوالِ خانه‌ی آشر
دوشنبه 4 مرداد‌ماه سال 1395 19:06
در نوجوانی، داستانی خوانده بودم از "ادگار آلن پو" با عنوان " سقوط خانه آشر ". یادم هست که به شدت جذبش شده بودم و با قدرت خیال، که در آن ایام به نهایتِ خود بود، داستان را در ذهنم تصویرسازی میکردم. امروز، از پسِ سال‌ها، فرصتی دست داد تا روایت سینمایی این داستان را هم ببینم: فیلم خانه‌ی آشر به...
-
لذّت زندگی (بخش اوّل: موزه هنرهای زیبا)
سه‌شنبه 22 تیر‌ماه سال 1395 02:38
دیروز هوا بارانی بود، حس و حال خاصی داشت که تا بامداد امروز هم باقی بود ... . من هم بر سر ذوق آمدم و تصمیم گرفتم که یکی از لذت‌های زندگیم را که "بازدید از موزه‌ها و گالری‌های هنری"ست در اینجا به اشتراک بگذارم؛ آنهم برای دخترم "آناهید" ، که اگر روزی بزرگ شد و همچون من این علاقه و دلبستگی به هنر را...
-
نگاهش را احساس کردم ...
دوشنبه 14 تیر‌ماه سال 1395 21:25
نگاهش را احساس کردم و لبخندش را ... در میان این همه دیوار، ... به ناگاه، لبخندی و نوری که گرمی‌اش قلب فسرده‌ام را تازگی و طراوت داد ... « ... و آن جوانک پارسای پانزده‌ساله آواز خدای خود را شنید: - برو، برو، هرگز از رفتن میاسا. - ولی خدایا کجا بروم؟ هر کار بکنم و هر جا بروم، مگر پایان همه یکسان نیست؛ مگر کار به همان...
-
معماری در سینمای ژاک تاتی
یکشنبه 6 تیر‌ماه سال 1395 04:00
دکتر " فرانسوا پِنز "، استاد معماری دانشگاه کمبریج، در مقاله‌ای به بررسی معماری در فیلم‌های ژاک تاتی (فیلمساز معروف فرانسوی) پرداخته است. این مقاله را آقای شهرام جعفری‌نژاد در سال 1381 به فارسی ترجمه کرده‌اند؛ و امروز خوشبختانه روایت تصویری این مقاله توسط دانشجویانم، آقایان پوریا کریمی و علی مانده‌گاریان، در...
-
بدرود مسافر
سه‌شنبه 25 خرداد‌ماه سال 1395 02:39
بزرگ بود و از اهالی امروز بود و با تمام افق‌های باز نسبت داشت و لحن آب و زمین را چه خوب می‌فهمید ... مسافر سبز، یادت باشد از پرچین‌های محو در نور کمرنگ خورشید که گذشتی، یاد من هم بکنی ... من، قبلاً همه‌ی این مسیر را به تنهایی گز کرده بودم ... انتهایش جنگل سبزی است با درختانی بلند که سایه‌شان با مه و باران، آرامش‌ات...
-
مرگ قو
یکشنبه 23 خرداد‌ماه سال 1395 15:17
دیروز "حبیب" را به خاک سپردند. نتوانستم در مراسمش باشم، ولی امروز به روستای "نیاسته" رفتم و بر مزارش. در مسیر، از برِ خانه‌اش گذشتم؛ با درب‌های بسته و شماری مشتاق بر پشتِ در، که معلوم بود بومی نبودند. پیرمردی روستایی که مکث و توقف‌ام را دید، بی‌آنکه پرسشی کرده باشم گفت: مزار حبیب ، بالاتر است! ......
-
بهره‌وری بصری در حریم میراث جهانی
سه‌شنبه 4 خرداد‌ماه سال 1395 15:26
در امر حریم‌گذاری بر یادمان‌های کالبدی-مکانی (بناها، محوطه‌ها و بافت‌های تاریخی)، "فاصله‌ها" با مقوله‌ی پرسپکتیویته آمیزش دارد و از آن استخراج میشود. "حریم"، در تعیین پهنا و بلندا و درازای خاصی که تعیین فاصله می‌کنند خلاصه میشود و درون این محدوده‌ی فضایی است که ناظران باید بتوانند، مشروط از...
-
از درس‌های دکتر محمّد نقی‌زاده
چهارشنبه 29 اردیبهشت‌ماه سال 1395 14:05
تفاوت "قریه" با "مدینه" در قرآن در آیه‌ی 13 سوره‌ی یاسین، وقتی که از مردم جاهل و گمراه انطاکیه سخن می‌گوید، آن را "قریه" می‌نامد. همین مکان در آیه‌ی 20 همین سوره، زمانی که از انسان موحّدی که مردم را به تبعیت پیامبرشان می‌خواند ذکری به میان می‌آید، "مدینه" نامیده میشود. با دقت...
-
تاریخ‌شناسی، نه تاریخ‌پرستی
پنج‌شنبه 23 اردیبهشت‌ماه سال 1395 00:13
«نوستالژی‌بازی و تاریخ‌پرستی آفت جامعه‌ای‌ست که امروزِ زیبا ندارد و در اعصار غبار گرفته، پیِ آبرو و اعتباری برای خود می‌گردد. در چنین جامعه‌ای طرح هر پرسشی درباره‌ی تاریخ کهن و چهره‌هایش باعث دندان نشان دادن متصدیان قبرستان‌های کهنه میشود. شکوهِ تاریخ، دلیل پُز دادن مردم هیچ سرزمینی نبوده و یک مصری، یا یونانی و چینی...
-
خواب دیدم ...
سه‌شنبه 14 اردیبهشت‌ماه سال 1395 13:37
از او پرسیدم چه وقت به دیدنم خواهد آمد؟ گفت: هنگامی که خورشید سرخ در آسمان سفر میکند آیا منتظرم میمانی؟ به نشان موافقت سرم را تکان دادم. گفت: صد سال منتظرم بمان! صد سال در کنار قبرم بنشین و منتظر بمان! بی شک دوباره به دیدنت خواهم آمد. گفتم که منتظر خواهم ماند. در آن هنگام تصویر من که به وضوح در چشمان سیاه شبقش منعکس...
-
شکنندگی میراثِ معماری ونیز در برابر رطوبت و آلودگی های جوّی
پنج‌شنبه 2 اردیبهشت‌ماه سال 1395 18:11
افزایش رطوبت در بناهای سنگی و آجری شهر ونیز، منجر به تشدیدِ پدیده ی "تبلور نمک" در منافذ مصالح و آسیب بدان ها میشود. زیرزمین بسیاری از بناهای تاریخی ونیز، از سنگ ایستری (Istrian stone) ساخته شده که گونه ای سنگ آهک متراکم با تخلخل بسیار کم است. این سنگهای ویژه، از "ایستریا" در کرواسی وارد میشدند؛ و...
-
ماه روی آب
پنج‌شنبه 2 اردیبهشت‌ماه سال 1395 13:28
آدمی به صورت خود دست میزند و از خود میپرسد آیا صورتی که در آینه است، صورت واقعی-اش است؟ چرا خدا صورت انسان را به گونه ای آفریده تا نتواند صورت خود را ببیند ــ مگر در آینه؟ شاید سنجاقک ها و آخوندک ها بتوانند صورتشان را ببینند. روند تکاملی بر این بوده، که صورت انسان توسط دیگران دیده شود. (از داستان "ماه روی...
-
انتشار کتاب حفاظت سنگ؛ مروری بر آخرین پژوهش‌های علمی
چهارشنبه 25 فروردین‌ماه سال 1395 00:54
حفاظت و مرمت مصالح سنگی و به تبع آن میراث سنگی در طی چند دهه¬ی گذشته راهی طولانی را پیموده و از یک حرفه¬ی تجربی و استادکاری به یک تخصص علمی و بین رشته¬ای توسعه یافته است. افزایش تعداد نوشته¬ها، پژوهش¬ها و برگزاری همایش¬های تخصصی در سراسر دنیا، باعث گسترش وجوه تخصصی و افزایش علاقه و آگاهی عمومی به مبحث حفاظت از سنگ به...
-
صداقت جوانی
چهارشنبه 14 بهمن‌ماه سال 1394 17:15
این ترم هم گذشت. پیام زیر را چند روز پیش، از یکی از دانشجویان دریافت کردم ... هرچند که خودش را معرفی نکرده و نمیدانم کیست، ولی پیامش، سبزیِ صداقتِ جوانی و رایحه ی خوشِ رویاها و آرزوهای بالنده ای را داشت که دریغم آمد آنرا در اینجا منتشر نکنم: سلام استاد، وقتتون بخیر، ببخشید که مزاحم شدم نمیخوام خودمو معرفی کنم فقط...
-
نگاهی به ملاحظات خورشیدی در ساخت سه شهر مدوّر باستانی
سه‌شنبه 8 دی‌ماه سال 1394 03:44
مقاله‌ی تازه منتشره‌ام تحت عنوان "نگاهی به ملاحظات خورشیدی در ساخت سه شهر مدوّر باستانی" ، در مجموعه مقالات دومین همایش ملی باستان‌شناسی ایران ، را می‌توانید از نشانی‌های زیر دریافت کنید: 1- دانلود از سایت پیکوفایل 2- دانلود از سایت آکادمیا ----------------------------- --------------------------- چکیده‌ی...
-
منظر تاریخی و فرهنگی آتشگاه اصفهان
جمعه 20 آذر‌ماه سال 1394 06:28
مقاله جدیدم با عنوان " Cultural and Historical Landscape of Ātašgāh-i Isfahān " در نشریه الکترونیکی " Buletin Teknologi Tanaman " را می‌توانید از لینک‌های زیر دریافت کنید: 1- بصورت فشرده شده از اینجا یا اینجا 2- بصورت غیر فشرده (با کیفیت تصاویر ِ بالاتر) از اینجا خلاصه مقاله Ātašgāh is an ancient...
-
نامه‌ای به یک معلم
جمعه 22 آبان‌ماه سال 1394 13:05
نامه‌ی زیر را چهار روز پیش در صندوق پستی این تارنگار دریافت کردم. نامه‌ای است از سوی یکی از تازه‌ــ‌فارغ‌التحصیلان رشته مهندسی معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد رامسر؛ که با خواندنش، خستگی‌هایم را فراموش کردم: و شمع را طریقتی است که تا پایان راه یاریگرش خواهد بود؛ و پروانه را معرفتی است که تا پایان راه کسب خواهد کرد و...
